ケストレルニュース

本日（2018年3月21日）、新しいファームウェアアップデートが利用可能になりました。このアップデートは外国語の選択に関するものであり、機能や性能には影響しません。ご質問があれば、お知らせください！ こちらでKestrel 5シリーズのラインナップをご覧ください

03/14 更新 新発売！バージョン1.20は、5700バリスティクスメーター向けのNKの最新ファームウェアリリースです。1.17の調整で必要な改善を行った後、1.20が最新の改訂版となりました。スマートフォンのバリスティクスアプリで更新に問題がある場合は、アプリを削除して再インストールする必要があるかもしれません。なお、アプリを削除して再インストールすると、アプリに設定した内容は失われますが、メーター自体の設定は失われません。 新しいファームウェアリリースには、新モード、新機能、多くの改善が含まれています！また、最大5500ヤードまでのソリューションを可能にする新しいコアのメールも含まれています。このファームウェアは、Kestrel 5700および5700 Eliteメーターのアップデートです。Applied BallisticsのDoc Beechによる、いくつかのエキサイティングな新機能を紹介するビデオもぜひご覧ください！

  Kestrel 5500を使ったこのストームチェイサーの動画をご覧ください。彼がほとんど立っていられる能力には拍手しますが、もちろん危険な場所に身を置くことはおすすめしません！

これはかなりよくある質問です！Kestrel仕様シートに示されているように、Kestrelメーターの温度センサーの制限範囲は-20.0〜158.0°F | -29.0〜70.0°Cです。Kestrelメーターの動作範囲は14°F〜131°F | -10°C〜55°Cです。動作範囲はメーターのLCD画面が正常に機能することが保証されている範囲です。すべてのLCDディスプレイと同様に、極端に低温の長時間の露出は好ましくなく、LCD表示が遅くなり、最終的には白くなってしまいます。ただし、多くのお客様は仕様範囲内の測定値を得るために動作範囲外でメーターを使用しています。表示とバッテリーの動作温度範囲の制限を超えた測定は、ユニットを動作範囲内に保ち、その後必要最小限の時間だけより過酷な環境にさらすことで可能です。基本的に、非常に寒い外気温で温度を測定したい場合は、メーターを屋内に置くか、外出時はジャケットのポケットなどに入れて体温で温めてください。温度測定の準備ができたら、メーターを取り出して少し振って温度が安定するのを待つか、風が強い場合は風に向けて持ち続けて温度が安定するのを待ちます（正確な測定方法は下記参照）。その後、次の測定までメーターを元の快適な場所に戻してください。証明のために、写真のようにBluetooth（LiNK）搭載のKestrel 5500メーターを水の入ったボウルに入れ、24時間冷凍庫に入れました。メーターが氷の塊に凍った状態でも、iPhoneのKestrel LiNKアプリを使ってリアルタイムで温度測定ができました。また、冷凍庫に入れていた間のデータもダウンロードできました。氷で覆われていたためLCD表示はほとんど見えませんでしたが、表示は点灯して機能しているのが確認できました。Kestrelは完璧に耐えましたが、Kestrelを氷の塊に凍らせることは推奨しません。   Kestrelで正確な温度測定を行う方法 温度測定の精度を高めるには、温度センサーの周りの空気を動かし、Kestrelを長時間直射日光にさらさないようにしてください。強い風がある場合は、Kestrelを風に向けてください。風がない場合は、ストラップでKestrelを円を描くように振るか、手で素早く前後に振ってください。これにより、センサーがケースの温度ではなく空気の温度を測定します。あるいは時間がある場合は、測定したい場所にKestrelを置き（手に持ったり直射日光の当たる場所は避けてください）、ケースの温度が空気の温度と均一になるまで待ちます。均一になると、表示は一定の値を示します。特に風がない場合は数分かかることがありますのでご注意ください。

20年以上にわたり、野外消防士はケストレル気象計に依存して、現場での正確で迅速かつ信頼性の高い気象条件の測定を行ってきました。 すべての消防士が知っているように、気象条件は火災と戦う上で最も重要な変数の一つです。風速と風向、気温、湿度はすべて頻繁に測定され、詳細に追跡され、火災挙動モデルに入力されて、要員、資材、火線掘削などの消火戦術の展開に関する意思決定に役立てられます。 ケストレルのラインナップには、確率着火（PIG）や細枯れ燃料水分（FDFM）測定機能を内蔵したモデルを含む、幅広い気象計とロガーが揃っています。 Kestrel LiNK™を使ったスマートフォンやタブレットへのワイヤレスデータ転送により、リアルタイムの状況伝達がこれまでになく簡単になりました。熱ストレス予測モデルは、訓練や作業中の熱傷害から要員を守るのに役立ちます。 ケストレル火災気象計は、セットアップや参照表なしで即座に測定を開始できます。PROモデルにはFDFMとPIGの表が内蔵されており、電源オフ時でも温度、湿度、気圧を記録します。 「米国空中投下消防士として、任務を遂行するために最高の装備が必要です。ケストレル火災気象計Proは、これまでに作られた最高の技術を提供してくれます。火災やその他の緊急事態で正確な測定値を頼りにしています。ケストレルはプロフェッショナルの私の選択です」と、ベテラン消防士で回顧録『Smokejumper』の著者ジェイソン・A・ラモスは説明しています。

フィラデルフィア地域で記録上4番目に多い降雪が最近ありました。金曜の午後から日曜の朝までに23インチから24インチの雪が降りました。吹雪だったので、風速、風向、湿度、気圧、気温を測定するために、裏庭でBluetooth LiNK搭載のKestrel 5500 ウェザー／環境メーターを試すのは良いアイデアだと思いました。Kestrelはデータを記録して、Kestrel LiNKアプリを使ってiPhoneに簡単にダウンロードできることは知っていましたが、嵐の間にリアルタイムの測定値をワイヤレスでiPhoneのLiNKアプリで確認したいとも思いました。Kestrel 折りたたみ三脚、Kestrel 回転羽根マウント、そしてKestrel 5500メーターを設置して準備完了まで数秒しかかかりませんでした。BluetoothがオンでiPhoneと通信していることを確認しました。すべて準備完了です！すでに雪が降り始めていました。風が強くなり始めたときには地面に約6インチの雪が積もっていました。すぐにわかったのは、超頑丈な三脚でない限り、標準的な三脚は何かに固定しないと強風で倒れてしまうということです。物置を探してテント用のペグを見つけ、凍った地面に各脚の近くに打ち込みました。脚をペグに輪ゴムで固定し、簡単に固定できました。すべて順調に動作していましたが、Kestrelの自動電源オフ機能がオンになっているのを忘れていて、暖かい室内に戻りました。数時間後にKestrelが自動的に電源オフになり、Bluetooth通信も切れたことに気づき、問題を解決するために再び外に出ました。今度はスノーパンツ、ブーツ、厚手の手袋、冬用コート、シャベルを装備して。自動電源オフ機能はオフも含めて複数の設定があります。私はそれをオフにしました。その後、Kestrelは非常に良好に動作しました。気になっていたのはインペラーが雪で詰まるかどうかでしたが、詰まることはありませんでした。雪からセットアップを回収したときも自由に回転していました。Kestrelは非常に良好に耐えました。今後も他のシナリオで試すのが楽しみです！

Kestrel 4シリーズのメーターは非常に人気がありましたが、技術の進歩に伴い、新しい技術を新デザインに取り入れる時が来ました。貴重なお客様からのご意見も5シリーズの設計に反映されています。全体の長さ、幅、厚さはほとんど変わっていません。4500シリーズと同様に、Kestrel 5500シリーズは頑丈（MIL-STD-810G規格の落下試験済み）、防水（IP67規格準拠）で浮く設計です。 主な違いは以下の通りです： LiNKワイヤレス接続（Bluetooth Smart / BTLE）iOSおよびAndroidのモバイルデバイス、さらにWindowsやMacのコンピューターへの堅牢で簡単な接続が可能です。（コンピューター接続にはオプションのKestrel USBドングルが必要です。） Kestrel LiNKモバイルアプリ最大100フィート離れた場所からスマートフォンやタブレットでリアルタイムのリモートデータ閲覧が可能です。Kestrel LiNKは簡単なデータエクスポート、しきい値アラート、シンプルなファームウェア更新も提供します。現在、iOS（iPhone、iPad）およびAndroidスマートフォン・タブレット用のアプリがあります。 USBデータ転送ケーブルクレードルは不要で、光学IRケーブルを直接5シリーズのメーターに接続できます。Kestrel USBデータ転送ケーブルは防水で軽量、薄型です。旧型の4シリーズUSBデータ転送ケーブルよりも収納が簡単です。 直感的なユーザーインターフェース使いやすいアイコンベースのインターフェースと広めのキー配置で、多言語での操作が簡単です。 耐腐食性バッテリーコンパートメントバッテリーは電子機器にとって致命的な場合があります。Kestrel 5シリーズのバッテリーコンパートメントは、液漏れによる損傷を減らすために隔離されています。 傷つきにくく割れにくい窓硬質で傷に強い新しいポリカーボネートレンズは傷防止コーティングが施されており、ディスプレイの損傷を軽減します。さらに、当店では追加の保護用にKestrelスクリーンプロテクターもご用意しています。 二色バックライトお客様からの人気のご要望！これまで多くのお客様がオリーブドラブやデザートタンの色を希望されていましたが、標準バックライト付きでした。夜間作業にはNV（ナイトビジョン保護）バックライトが不可欠ですが、明るい日中は見づらい場合があります。そのため、5シリーズのメーターでは標準の白色バックライトとNVバックライトを簡単に切り替えられます！ 大きく高コントラストの画面こちらもお客様からの人気のご要望です！「すべて読めるけど、もう少し大きく文字を際立たせてほしい」新しいKestrel 5シリーズのディスプレイは大きく解像度も高いため、一画面により多くの情報を表示可能です。チャート、グラフ、テキストが読みやすくなり、明るい日中でも目の疲れを最小限に抑えます。 より安全なバッテリードアユニット底部ではなく、5シリーズのバッテリードアは背面に配置されています。サイズが大きく、より大きなOリングを使用し、工具なしで簡単に開けられます。また、ストラップはバッテリードアのヒンジにはもう取り付けられていません。 バッテリーさらに人気のご要望！「Kestrel 4500のシムをなくした」「AAA電池は現場で見つけにくい」Kestrel 4500で使われていた(2)本のAAA電池は、Kestrel 5500では単一のAA電池に置き換えられ、使いにくいバッテリーシムは廃止されました。5シリーズのメーターは簡単に入手できる単一のAA電池で動作し、シムは不要です。付属のEnergizer Ultimate Lithium電池を交換する際は、リチウム電池を強く推奨します。リチウム電池は長寿命で持続時間が長く、液漏れのリスクも低いです。 カラーKestrelのカラーは現在のニーズに合わせて変更されました。5500は現在3色展開です。NV表記は廃止され、すべての5シリーズメーターに白色／NVバックライトの切り替え機能が標準搭載されています。

11/11/15 - 新しいウェザーメーターが登場し、これまで以上に頑丈で賢く、速くなりました！新しいKestrel 5シリーズプラットフォームは、多くの新機能とオプションを追加しています。Kestrel 4500に慣れている方は、まず大きくて高解像度・高コントラストのディスプレイと読みやすくなったフォントに気づくでしょう。Kestrel 5シリーズは、内蔵のデュアルカラーバックライト、強化ポリカーボネートレンズ、単三電池駆動を備え、オプションでLiNKのiOSおよびAndroidワイヤレス接続とアプリサポートも提供します。すべてのKestrelメーターと同様に、Kestrel 5000は落下防止、防塵、防水機能を備え、過酷な環境でも損傷なく耐えられるため、どこへでも安心して持ち運べます。さまざまなキャリーポーチのオプションもあり、Kestrelメーターをさらに持ち運びやすくしています。11/09/15の週にKestrel 5000と5500の出荷を開始し、11/15/15の週にApplied Ballistics搭載のKestrel EliteとKestrel Sportsmanを出荷予定です。テクニカルメーターは2015年11月下旬、ヒートストレスメーターは2015年12月に出荷予定です。4000シリーズのメーターは12月中旬まで一部で購入可能です。工場がSKUの生産を終了したことが確定次第、その製品の正確な数量のみを販売します。 ご質問がありましたら、お気軽にお問い合わせください！ 4000シリーズと5000シリーズのメーターの違いについて詳しく知りたい方は、こちらをクリックしてください。

BACKPACKER MAGAZINEがKestrel DROP D1ワイヤレス温度データロガーを2015年編集者の選択に選出 ペンシルベニア州ブースウィン — Kestrel DROP D1ワイヤレス温度データロガーが2015年のBackpackerマガジン編集者の選択賞を受賞しました。この権威ある編集者の選択賞は、デザイン、素材、性能における卓越した革新性を称えて毎年授与されます。 「BACKPACKERのギアレビューは、他のすべての基準となるものです」とBackpacker編集長デニス・ルーオンは述べています。「それは、ギア編集者クリスティン・ホステッター率いるチームほど厳密かつ公平にフィールドテストを行う雑誌やウェブサイトが他にないからです。私たちのコアテスターはそれぞれ、登山からパドリング、スキーまで多様な活動における長年のバックカントリー経験と専門知識を持っています。クリスティンの指導のもと、彼らは新製品を過酷な実地環境と最悪の天候で徹底的に試験します。彼女はまた、読者、小売業者、製造業者から比類なき信頼を得ている透明なプロセスを監督しています。その結果、消費者を最高のギアへと導く最高クラスのレビューが生まれています。」 Kestrel DROP D1は、小型で頑丈、防水かつ正確な環境センサー/ロガー/送信機のKestrel DROPデータロガーファミリーの一部です： Kestrel DROP® D1ワイヤレス温度データロガー – 温度 Kestrel DROP® D2ワイヤレス湿度データロガー – 温度、湿度、熱指数、露点温度 Kestrel DROP® D3ワイヤレス温度・湿度・気圧データロガー – 温度、湿度、熱指数、露点温度、気圧、密度高度、気圧傾向。 Kestrel DROPはBluetooth® Smartを介して無料のKestrel Connectアプリにワイヤレス接続し、最大100フィート離れた場所でリアルタイムの測定値を表示し、保存されたデータを自動的に同期してグラフ化、ソーシャルメディアへの共有、保存、メール送信が可能です。 Kestrel DROPは非常に小型で頑丈かつ防水のため、ほぼあらゆる環境での条件を監視・記録するためにどんな遠征にも持ち運びやすいです。DROPロガーは水、ほこり、衝撃に対する軍用および国際規格（IP-67-1mで30分の水没およびMIL-STD-810G落下試験）を満たし、必要な場所に吊るせる頑丈なDリングが装備されています。 KestrelはBackpacker編集者の選択賞受賞を誇りに思います。Backpacker編集者の選択賞は創設以来、アウトドア用品・アパレル業界で最も権威ある賞として認識されています。すべての受賞製品は、Backpacker編集チームによる広範なフィールドテストを経ており、数百の製品をバックカントリーに持ち込み試験しています。この厳格なプロセスにより、受賞製品の性能が真に卓越していることが保証され、プログラムの指針である「Backpackerマガジンの読者である、活動的で長期的なアウトドア愛好家にとって価値のあるギア」という理念を満たしています。 「Kestrelの携帯型気象計は、ほぼ20年にわたりアウトドア愛好家の信頼されるポケット気象計でした」とNielsen-KellermanのCEO、アリックス・ジェームズは述べています。「DROPシリーズの導入により、Kestrelは測定可能な環境の範囲とデータの到達範囲および使いやすさを拡大しようとしました。ギアのテストや自身の遠征においても、Backpacker編集者は正確な環境データが有用で、時には中毒性のある知識を提供することを確認しています。」